Do I pay a commission if I find my own buyer?

No! You will only pay a commission if a licensed real estate agent finds you a buyer and the buyer actually closes on your property. You can market your home as a FSBO at the same time through any other marketing medium.

MLS rules do, however, prohibit you from advertising a different price than what's listed in the MLS.